Без артикля употребляются имена (в т.ч. названия городов и стран).
Например:John, Mary, Julianna, Irina, Moscow, Odessa, Ukraine, America (но: the Hague — искл.)
Нации, национальности, этнические группы как целое употребляются с «The».
Например:the Americans, the Japanese, the Indians (Американцы, Японцы, Индийцы).
Языки (только со словом language) — the English language, the Russian language.
Но! Просто языки без артикля — English .
Например:English, French, Russian, Thai, Swahili.
Названия государств, содержащие слово республика, союз, королевство и т.п. употребляются с «The».
Например:The United States [of America],
the United Kingdom [of Great Britain and Northern Ireland],
the South African Republic,
the Soviet Union,
the German Federal Republic,
the People’s Republic of China.
Страны в единственном числе, название которых воспринимается как имя (обычно состоит из 1 слова), в том числе названия отдельных штатов, употребляются без артикля.
Например:England, France, China, Ukraine, Germany, Georgia, Utah, Arkansas, Great Britain, Northern Ireland, South Africa.
Страны и другие географические названия во множественном числе употребляюся с «The».
Например:the Netherlands,
the United States,
the Philippines,
the Canary Islands,
the Urals,
the Great Lakes.
Океаны, моря, заливы, проливы, реки, группы озер, архипелаги, горные цепи, пустыни имеют артикль «The».
Например:the Arctic, the Black Sea, the Persian Gulf, the British Channel, the Danube, the Great Lakes, the Bahamas, the Caucasus, the Sahara Desert.
Но! отдельные озера, водопады, горы употребляются без артикля.
Например:[Lake] Baikal, Victoria Falls, [Mount] Vesuvius, Montblanc, Everest, Elbrus.
Стороны света — с «The».
Например:the South, the North, the West, the Middle East.
Континенты-без артикля.
Например:Europe, North America, East Asia, South Africa.
Земля, небо, луна, солнце — с «The».
Например:The Earth, the sky, the Moon, the Sun. Планеты, звёзды, созвездия не имеют артикля.
Например:Jupiter, Mars.
Коментарі
Дописати коментар